[MITEI Seed] Optimal Utilization of Utility-Scale Battery Storage: Slowing Down Degradation in the Face of Complex Physics and Uncertainties